Question :
Comment pouvons-nous prouver à des non-musulmans et non-arabophones que le Coran est un miracle, et que sa création dépasse les capacités des êtres humains ou des djinns ?
Réponse :
Le Coran est un miracle, et son caractère miraculeux ne se limite pas uniquement à ses mots ou à ses phrases. Son inimitabilité repose sur plusieurs aspects distincts, qui peuvent être mis en avant dans le cadre d’un dialogue ou d’une discussion.
L’un de ces aspects est la dimension linguistique du Coran, dont le style et la structure sont uniques. Toutefois, cet aspect nécessite une connaissance approfondie de la littérature arabe, ce qui peut représenter une difficulté pour les non-arabophones.
D’autres dimensions du caractère miraculeux du Coran peuvent également être évoquées, notamment :
- Les prédictions concernant des événements futurs, comme celles mentionnées au début de la sourate Ar-Rum (30:2–5).
- Dimension spirituelle : le Coran produit un effet profond sur ceux qui le lisent.
- Le caractère miraculeux scientifique, cité par certains, à travers des passages évoquant par exemple :
- Le développement du fœtus dans l’utérus (23:13-14) ;
- L’expansion de l’univers ;
- Le rôle stabilisateur des montagnes sur la croûte terrestre ;
- Des références à certaines lois physiques comme la gravité (13:2) ;
- …
- Le caractère miraculeux mathématique, bien que cet aspect fasse l’objet de débats et de désaccords parmi les exégètes et les interprètes du Coran.
Sheikh M. Mosseibi.
